回复 蠢狐狸尼克 : 而且在这样的场合,王桓还不能硬怼对方,只能循循善诱。毕竟他不是来气人的,是来教导人的,对不对?王桓微笑道:你提出的这个问题,本来就有一定的矛盾。首先华夏语是否了不起,还轮不到一个国外的文学奖来做定论,这个文学奖只能说是对于作者的一个荣誉肯定,上升不到文字的程度,否则它也太逆天了。其次,在我看来,华夏有着许多优秀的作品,无论是从文笔上还是从深度和广度上,根本不会比获得诺贝尔文学奖的作品差,但是它们却没赢得这个奖项。究其原因,有两点:第一,因为文化的差异,外国和华夏在历史、文化上有着迥异的差别,所以华夏作家写出来的作品,很多时候根本无法让外国人理解。于是这样一来,当华夏的文学作品翻译成外国文字后,就失去了它原本的韵味,导致文学性大大降低。第二,根深蒂固的偏见。当然这个问题我无法跟你们明确解释,否则就会惹上大麻烦。我只是告诉你你们,在这个世界上,我还真没有见过真正不含任何个人情感的奖项,哪怕奖项本事没有情感,但是颁发它的人却有。王桓的话,让不少人若有所思。尤其是外面站着的一众老师们。”
回复 王牌御猫: 这部《温泉旅行での出来事》你们都给我在外面守着,没有本府命令,任何人都不得擅入。城主对着院子中仍旧处于震撼中的护卫高手说道。城主在王道的要求下,将他们带到了一间极为隐秘的房间,房中有密室,无人能探听。几位大人请坐……城主招呼一声,事实上王道他们根本就没有客气,来了后很随意地就坐下了。
回复 南阳听雪 : 越青菱恨不得当场抓着刘姐肩膀猛烈摇晃,怎么了?!竟然还问怎么了?!!她才上了两节课啊!!今天距离下周三也只有三天了!!她就算是接下去的三天天天上课,也根本来不及吧?!!。